Let's go.
Episode 4
Are you okay?
Forget it. But you... when did you get here?
Um, I...
I saw you standing there for a while. What exactly were you doing?
That's not it, Sunbae. I think he came because he thought I couldn't do it.
I apologize.
See you in the office tomorrow.
Aigoo, you already have your ugliness working against you, but now you have another weakness.
Are you okay?
This is nothing. But will you be in trouble because of me?
CEO Bong looked very angry before.
Wasn't he cute?
That man was more nervous than when he received a citation from the President.
We'd better clean you up. Tissue...
What are you doing?
Isn't that Emil Saintmaijanc?
Crazy! Do you know how much that costs?
That's why I left half.
Here. Stay still.
No. I'm fine. I'm fine.
It's done.
Let's go and apply some ointment first.
- Yes, Chief. - Miss Cheok Hee. Did you file the petition?
Something came up so I couldn't do it.
I'm sorry. I'll try again tomorrow.
Is she angry? Chief Yoon.
Yes.
The vote is tomorrow, right?
Yes.
If I go to Busan right now, sea breams will be in season.
I'm sorry for yesterday.
What am I doing? Seriously.
I mean, the kid taking the order was so daft that I ordered one cup but he gave me two.
Did you watch the Go Cheok Hee show well yesterday?
I heard that she couldn't even submit the petition in the end.
It must have been fun. I should have gone with you to watch it.
Office Manager Go.
You... you didn't come to help me,
but you came just to watch me make a spectacle?
That...that's not it.
I'm sorry that I couldn't give you a funnier show.
Listen to me.
I know that people find me difficult.
They're probably asking ask why I'm running about, when I should just be living quietly, out of sight, after being punished.
I too thought that living hidden was receiving my punishment properly,
but that was cowardice. If I wanted to repay the debt to the world, I had to face it again,
and the only place that accepted me was here.
So I wanted to do better.
Anyway, I've thought of today as my last day.
Since it's turned out like this let's finish it smiling.
Since even ill-fate if met twice is destiny.
Go Cheok Hee, do you have any last words?
No.
Then let's start.
Why? You're the only one left.
Oh.
It wasn't that I hated him.
I must have hated him because I wanted to see him that way.
If I look at him with more love, wouldn't he look more loving?
Since even ill-fate if met twice is destiny.
Then I will reveal the results.
For.
For
Against.
For.
Against.
Okay, now we have only one more left.
For.
I... Am I... right now... Do I get to stay-
With that result, Go Cheok Hee will continue to work. That's all.
Thank you, Chief. Thank you!
Although right now, I am a newbie as an office manager who cannot even stamp petitions correctly,
but just as a caterpillar will break through the chrysalis to become a butterfly, I will more diligently learn and study
to become a brilliant butterfly in the field of office managers and soar thereby showing everyone that I have improved.
Please watch over me.
Well...if you put it like that...
Thank you friend! Let's be friends forever!
What did you do, So Jeong Woo?
What exactly did you do?
How could this happen?!
The...I...What I'm saying is...
Yoo Mi is seriously! She said she was definitely against,
so how could she change her mind in the last minute?
Was it Yoo Mi who voted for her?
It's obvious. I mean it's not like you would have voted for her.
This is definitely rigged. Yoo Mi must have received something from Go Cheok Hee.
If not, then this makes no sense.
How could this happen?
Are you sure it was Office Manager Lee?
Of course! Would Lawyer So have voted for her?
I really didn't see him in that way, but there is definitely some back door dealing here.
- Ha! - You scared me. Huh!
- Oh my! - What a shame.
You scared me.
Why, "I have an objection to this vote," did you want to say something like that?
You were so surprised that you're out of your mind, huh?
That's right. It's surprising even to me
so how must it be for you, Lawyer So?
How could this...
There is only one definite truth among humans.
All people die.
Except for that there's nothing you can guarantee.
Didn't I tell you
that human's heart is like a soft, boiled radish rather than a raw, hard one?
It's probably not something you had hoped for
but I want to bury my bones here.
Even if it's for that person who allowed me to remain here.
Stop!
That's... Hey, that's really...
LET'S GET A DIVORCE!
Divorce Lawyer in Love
The Taming of the Shrew
Go Cheok Hee. Go Cheok Hee.
You ~ were born to receive love~
In your arms~
Sunbae!
We have to celebrate.
Call when you're in front of your place. I'll send someone over.
Name?
It's called High Class Luxury Premium Golden Diamond Private Club.
While spending and spending their money,
they finally had nowhere else to spend it and went crazy. So this must be the place they come to spend it.
- Apologize. - For what?
The worst people in the world are those who judge people with money.
Oh, why do you say such things?
Those eyes that look askew at people who have some money.
Was I born a wealthy person because I wanted to be?
Well, okay. I'll apologize.
I forgive you since it's a good night.
Cheers.
I wondered if I had to go sell eels again.
Thank you. I'll be really nice to Chief Yoon.
You think it was Chief Yoo who voted for you?
You, Gyeong and Chief Yoon. There are only you three.
Or would So Jeong Woo have approved?
By the way, how do I go to the bathroom from here?
This is becoming more and more fun.
Why is there only half...?
If Emil Saintmaijanc focused on how to recreate immorality,
this Bong Min Gyu worked on how to reinterpret that immorality.
Anyway, coming to find me,
isn't it time for you to have graduated from it?
You have to let me graduate for that to happen.
From where I see it, you subtly enjoy it.
Cleaning up after my father.
He's unfortunate, CEO Bong.
What? The man that has the whole world?
The whole world? He was embarrassed for all to see, in front of the Chairman and the Chief Justice.
You're much more undutiful than Emil Saintmaijanc. Really.
I don't even hope for you to call first.
Just accept the call if it comes.
Go Cheok Hee. She's gone, right?
For 3. Against 2.
For? Who?
Me, Chief Yoon, and...
Look.
Look here. There's an ink blot.
But the smudged shape isn't round, it's an oval.
If that's so, it means that the pen tip is long.
There is only one brand that uses that pen tip in all the world,
and that is Durupont.
So Jeong Woo?
Bingo.
He's a funny guy. He was the one who made a fuss about sending her out
and he was also the guy who voted not to send her out.
You're wearing the same suit for too long. I remember that it's been a while since you got that one fitted.
That's why DK clothes me in new suits.
The building is going up well, right?
When it's completed it will become the largest law firm business in our nation.
You seem to have come here because you have something to say.
I told Lawyer Bong
but as expected I keep feeling apprehensive about the elegant method.
I thought it was better to stick to the petty method, the way I've always done it.
Sure, it's more comfortable to be petty.
There's a child that Bong Min Gyu is keeping with him.
Go Cheok Hee.
Yes, I know.
She needs to be gotten rid of.
I'm relieved that it's something I can do.
From here till over there.
Wow, there's no reason that a law office has to be this big.
The only thing a man needs to decrease as he grows older is his waist size.
You should increase your guts and raise your stakes.
You must have gotten rid of your bad mood.
If you look at it I'm really quite a dutiful son.
I even got engaged to a woman whose face I barely remember for you to put up your building, right?
- Are you making a show of it? - It's the truth.
If you hadn't received the land from DK, the new building wouldn't have had a chance.
Is it a bike?
When you received the citation from the President it was given to you for participating.
If you go to the Han River Yeouido Park,
there will be a yacht with the BF logo.
What are you trying to say?
Kick her out, Go Cheok Hee.
Ah, why are you being like this again?
Your building is going up well.
This building, do you think it should come down because of a girl?
CEO Ma Dong Mi visited me.
What you got is more than what you would have received in cash,
so be satisfied with the fun you had and get rid of her.
Why are you using a missile to catch a fly rather than a fly swatter?
If you continue like this, I'm going to get curious.
Whether if she's worth this much or not.
This please.
Why are you dying to work at our office?
You're a daughter of a rich family who doesn't have to do anything to eat and live.
Rich family?
I know that you have a person whose job is to only clean the fish bowls.
That man who was carrying the pink package whom we saw before.
Father?
Yes. My father.
No, I heard that your family is well known in Busan as the rich family.
That you have many boats and a cruise ship?
Long time ago, we did have a motor boat.
Right now, we sell eels at Jagalchi Market.
Eels?
Why?
No, it's just weird.
In every very drama I've watched, the poor family is always so nice.
It's the rich ones that you can't stand.
That is all a big fat lie.
Is your family rich?
All my life, I lived with poverty on my back.
You see? The nice ones are the ones who grew up well without any grudges like Bong Min Gyu.
Does the world leave the poor, like us, alone, so that we can be nice?
Hello.
Who? Yes.
What?
Why?
Lee Yeon Hui's husband stole a diamond ring from her place to give to his mistress.
Miss Lee went to find him because she was angry but it seems they won't open the door.
What? But still a crane is...
- To where should I come? - Myeongdong-dong High Park Building 7.
Gosh, if she creates trouble, we're dead.
The traffic is heavy. Take the subway.
Subway?
Ajumma, over here! Hurry!
Where?
- Miss Lee. - Go up!
Lee Hyeon Hui!
What's wrong? There's no way you ran all this way.
Miss Lee. Please come down.
Stop! Stop right now!
I also want to do that. But my boss said that if I stop,
I'll die or be fired. I have no other choice.
Wait!
Hey you crazy b**ch. Did you decide to kill yourself?!
Where is there such a crazy whackjob like this?!
Lee Hyeon Hui!
- Just what are you planning to do? - We must stop her.
Oh my!
Miss. I'm not taking responsibility even if you die.
Okay.
Oh.
- I'll do it. - Will you be okay?
Up we go!
Okay, here.
What's that?
Stop!
What the...!
More. Quickly! More!!
Hurry! Hurry! Hurry!
Lee Hyeon Hui! Lee Hyeon Hui!
Lee Hyeon Hui!
Another one? What is going on?
Lee Hyeon Hui!
Just listen to me for one minute.
Today I'm going to kill that *sshole and I'm going to die too.
This right now is not a way to resolve this nor is it a revenge.
Hey!
No!
It's okay, it's okay.
Don't do it.
Soo Ji!
If you break that window right now, Soo Ji will have to live with that woman for the rest of her life.
Parental custody, child support, I will resolve them all for you.
- That, that, that... - I'll make it so you can live together with your daughter,
so please put that down.
You've held it in for 15 years
just 15 seconds more.
Yes.
I mean... look at the likes of what this bat does?
I mean, if it was you, would you like to live with this person?
My mother-in-law, who passed away, passed down this ring to me as a token for my hardships as the wife of the eldest son.
Where are you trying to siphon that too?! Where?!
Siphon it?
It's gone to the person it's supposed to go to.
Hey, I was going to travel and propose with it officially on Wednesday, but
the mood was all ruined because of you!
I'm Go Sol Hee, Kim Kwan Ooh's lawyer.
You're Lee Yeon Hui's lawyer right?
Yes.
I thought I'd see you in court but I'm seeing you sooner.
Do you know that your profile is far more attractive?
Isn't that right, Officer? Isn't her profile better?
Did you put a person (tail for surveillance) on her?
Oh my. Did you not even attach a person?
I put one on our side side and your side, both.
I'm of the style that likes certainty.
And because of it I'm rewarded fruit for my labors. You know that you were trespassing, right?
And since you even brandished a hammer, the crime of special breaking and entering.
- Excuse me. - I'm thankful. If not,
the child would have been taken away.
What?
- Who will you take?! - Hey, hey.
- Just a minute. - You can't do this. Officer!
When I'm being assaulted like this are you going to stay still over there?
Mom!
- Hey! - Let go!
Officer!
Let go! Let go!
Soo Ji!
I should have had another photo taken.
If we even add assault charges, our judge should love it.
That, that...
I will convince Lee Yeon Hui well,
so for now, please let her out. Please.
- Team Leader, the Director wants to see you for a moment. - Okay.
When the woman's like that, of course, she's getting divorced.
What? What did you say just now?
Ajussi!
I'll take care of things here so hurry up and go meet that side's lawyer for now. Hurry, hurry.
I got it.
I think it'll work out.
You know, right? Exceptions for crimes within family.
That larceny can't be punished between family members.
You know, right? Trespassing.
If it's the first time, even if she were to receive punishment it'll just be a fine.
What if it's not her first time?
- Policewoman. - It's not my case.
Oh yes, but she did it because of her child. Where is there a mother that wouldn't go crazy when they're trying to take her child away?
Now Soo Ji is just in fifth grade.
If Lee Yeon Hui stays in there, Soo Ji doesn't even have anywhere to go tonight.
Please.
When Team Leader returns, I'll try to talk to him.
Thank you.
Please tell me.
If you don't tell the lawyer, it'll be even more difficult later on.
But you're not a lawyer.
- What? - I'll tell the lawyer everything once he is here.
Lawyer.
- What happened? - I've asked for a favor so we'll have to wait and see.
So...
- Lee Yeon Hui, it seems that this isn't her first time trespassing.
- What? - There was a reason.
When that person met the third woman,
at that time, I was still trying to live with him no matter what.
So what happened?
I dragged a crane to that wench's house, pushed down her front door, and dug up the ground in her yard.
Saying if she met my husband again, I'd bury both of them.
This is going to lead to incarceration.
What? Back then, I just paid a fine and it was over.
If it's a repeated offense, you can be incarcerated.
If you are incarcerated, do you think your husband's side will stay calm?
"We can't give the child to a mother who has spent time in prison." They will use that to take your legs out from under you.
No! No, Lawyer.
I can't let go of my daughter.
If they're going to take her, tell them to take my arms and legs as well.
That person... even when he was seeing 5 different women,
I wanted to die everyday,
but the love that I was to receive must all be going to Soo Ji.
I kept that perspective and held on.
So that she won't live like me, so that she'll grow up prettily,
so that she doesn't turn out like me, so that she gets treated well as she lives,
"let my fate become dirtier," and if that means my Soo Ji's life can be better off,
then "please let my fate please become dirtier!"
She's a child that I've raised as I've begged like this.
They can't take such a child. I can't give her up!
The other side's lawyer, she hasn't left yet, right?
No.
Lawyer! Lawyer!
- What is it? - It seems our side made a mistake.
I'll concede all the other sides of the lawsuit, but the parental custody...
I came here thinking we could finish everything here because it was annoying to have to go to court,
but as expected we can't communicate well.
Then well, I guess we have no other choice but to see each other in court.
What did you say?
Write your report well.
I'd better hurry up and go if I want to write my petition.
Ah, seriously.
I can't believe there's such a prick like that.
Wow. She reminds me of someone 3 years ago.
Mister. Is my mother going to prison?
There is a bit of a problem but don't worry.
I'll solve it for you.
You're being honest right?
Promise?
I promise. Sealed.
But I have to ask you something.
Soo Ji, you want to live with your mother, right?
I want to live with my mom...
and my father as well.
It would be nice to live together.
Soo Ji.
Mom!
Let's go home.
Thank you Lawyer.
You did well.
What did I do well? Once she's indicted we're done.
I should have prevented her from trespassing no matter what.
We weren't able to stop her from trespassing, but you did block the vandalism and assault.
If she had even broken the door to the living room there's no way we would have been able to get out of it.
Are you saying that there's a way to get her out?
We must find it.
But can I... be a little bit late tomorrow?
How can you even talk about being late in a situation like this?
I have to go somewhere.
I'll go early in the morning and come straight to the office.
Just one hour. Okay?
He's a funny guy. He was the one to made a fuss to send her out
and he was also the guy who voted not to send her out.
Why are you outside? It's cold.
So why are you late? Not even picking up your phone.
I'm sorry. Something happened today, I'm sorry.
Jeong Woo.
What?
The voting...
What?
You see...
Never mind. I'm going to use the bathroom first.
Hey, I held it in since 7pm today, 7pm!
Who told you to hold it in and come home?
Mom! Block Soo Ah from going in!
You're fighting again!
To the victims, we pray that their souls are at rest. Seoul Subway Disaster Charnel House, June 25, 2008
Unidentified
Right now the Gangbuk bound train is arriving at the station.
We ask that everyone safely board.
7 years ago. Have you arrived already?
Examination Hall 13
So Jeong Woo
You're sitting next to me.
The seats are good.
I think I'm going to pass this time.
I got on the subway. I'm hanging up.
Nice! From the start my luck is good.
Civil Law Teaching Materials
You should look where you're going.
I'm sorry. I'm sorry.
- What? - Did you go somewhere this morning?
- Why? - No, it's just I thought I saw someone wearing something similar.
White blouse and navy skirt?
Yes.
Have you had breakfast?
It's the uniform of working women.
We already sent the petition to the Seoul General Railroad, but
we were only able to hear the answer that it was already a compensated claim.
Why are there so many reporters?
The Seoul Subway Disaster from seven years ago.
She's a person that received a burn on her hand at that time,
but she came out on TV as a violin prodigy or whatnot.
I don't know if her hand isn't well again, but it seems like she's trying to sue them again.
If it works out, it's obvious that there will be a class action lawsuit. So he's raising the stakes first.
Are there any more questions?
Yes. At the time of the accident you said that you lived after eating mint candy.
Could you explain in detail what situation that was?
I lost my mother.
I had gone to the point before I was about to faint.
But a woman put candy in my mouth.
After I sucked on that candy strangely I could breath.
This case, who has it?
I don't think that the CEO has decided it yet.
Well then. I leave this to your good hands.
Yes.
Yes, yes. We'll see you again. Yes.
CEO, give this one to me.
I don't think it's your specialty.
Don't you know that a restaurant that makes good knife cut noodles also makes good dough flake soup?
I have the confidence to do well. Give it to me.
What the child wants is important.
She says that she wants to live with her mother and then with her father.
Don't lean on that. At that age they change their minds once every five minutes.
Let me see if there are any cases where they got prison time but still got parental custody...
More than that, it's important to stop her from going to prison.
Put that Chucky away.
He's my lucky doll. If I pet his hair, my stopped frontal lobe dances,
and my hormones start to stimulate the brain.
- You scared me. - Look here. Isn't it cute?
Yes, yes. Very much to the point I'm getting goosebumps.
Kim Kwan Woo Agreed to divorce
Why are you like this?
Ohh! Don't come here. Why are you like this?
Oh my! Oh my! This woman...
What! Where do you think you're touching? What are you doing?!
Found it.
Kim Kwan Woo Lee Yeon Hui
Teacher at Seoul New Gangnam Elementary School Daughter - Kim Soo Ji
- National Civil Servants Law, Section 63. - Yup.
A civil servant must not disregard his job on or off duty and must not take actions that will degrade his reputation. Okay!
If we can gather actual evidence, we may have a chance.
He said he's going on a trip to propose on Wednesday.
Let's have a person tail him, too.
No, no, no. The other side also has someone following Soo Ji's dad.
If we get caught having someone follow him,
they won't do anything. That won't work.
Then there's exactly one other way.
- Soo Ji. - Are you crazy? She's only in fifth grade.
It's not like we're sending her out to the market for some bean sprouts.
Now it finally seems like So Jeong Woo.
Because our Urine, he only uses elegant and refined methods.
Only 2 days left. Don't forget the promise you made to the kid.
Ah.Why isn't it coming up?
What is it?
Han Mi Ri's bag?
The one she held at Cannes.
I don't understand why there aren't even fakes going around.
Aigoo.
Maybe it's because there are only three that came in to Korea?
There are only three of these bags. One is with Han Mi Ri,
and one is with Ma Dong Goo's mistress, Hong Eun Seol.
Then there's exactly one more left.
Who exactly has it?
That... The Office Manager has it.
The bag that you were gifted from Han Mi Ri, right?
Awesome! Do you really have it?
Can I see it once? Can I hold it?
Can I borrow it?
- I don't have it. - Why?
Where is it?
I'll have to find out as well.
Honorary Ambassador for Bone Marrow Transplant
Mom, can't I go to the playground?
Please take her.
If someone sees you, they might think that your kid is hurting.
The Minister should have seated a scholar or a someone worthy.
Why did he allow a petty celebrity to be the honorary ambassador?
I heard that DK is establishing new foundations, and I guess, you're coming to these kinds of events now.
Honorary ambassador for bone marrow transplant?
From what I know, you don't have a habit of sharing what you have to others.
If we're talking about taking, then that's a different story.
Sister-in-law, you don't have a habit of giving either,
if you're choosing to use the word "take" to express receiving what was legally mine.
How much would a person who does not like to give donate to such places like this?
It's donation on the outside, but in reality, we're trying to reduce taxes.
Creating a foundation and handing over authority to those you are close with to control who will receive inheritance by taking turns.
I mean, well, that's what you do at DK.
Is that something you should be saying right now?
You, who took an overflowing amount of our inheritance through such means?
Aunt!
Seul Gi!
How have you been? Have you missed me?
I missed you.
The commissioning ceremony will start soon.
It's not like you came here to donate your bone marrow,
so when I go on stage, please clap for me.
For the first time in my life, I'll be able to receive your applause, Sister-in-law.
For today's company dinner, did you reserve this floor?
No. Upstairs, downstairs, I reserved it all.
I'm a bit sensitive to noise between floors.
Chief, you can choose.
Since the main is lobster, champagne would be good.
Veuve Cliquot Ponsardin La Grand Dame 1998. Will that to be okay?
Wow. Chief, you even know champagnes?
She has a certificate as a sommelier.
If you want to serve Lawyer Bong, this much preparation is necessary.
I bought my car, so
- please order coke for me. - Coke, my ass.
Drink water. Water!
What makes a good divorce lawyer?
Helping your client to receive as much money as he can
and finishing the lawsuit as quickly as possible.
To drag it out and not be able to find a solution
if you meet this sort of a lawyer, you'd want to get a second divorce.
Once with your husband, once with your lawyer.
In this world, there are things that need to thought out for a long period of time.
In this world, there is only one thing that is better with a lot of time.
Wine.
Only one more day left.
Please eat some more.
Now it seems like a dinner that humans have.
This is your bedroom.
Why do you have so many books?
Have you read them all?
How to survive as a good boss?
You actually bought it and read it?
Sometimes, when I look at it, Lawyer Bong is the real professional.
He made an ahjumma with two kids into a certified meat identifier and a sommelier.
But what are you?
Letting Go Cheok Hee talk back to you, saying that you're the type whom clients would want a second divorce with.
If that woman was a dinosaur,
I'm sure she would have rewritten Earth's history.
There's no way to make her extinct. No method whatsoever.
A way... there isn't-
The Taming of the Shrew
Here is a way. The Taming of the Shrew.
Just how did Shakespeare tame a shrew at his day and age?
Page 184.
'Twas told me you were rough, and coy, and sullen,
And now I find report a very liar;
'Twas told me you were rough and coy and sullen, And now I find report a very liar; For thou are pleasant, gamesome, passing courteous, But slow in speech, yet sweet as spring-time flowers
Did you memorize it all?
Compliments and protection.
That's not going to even dent her.
No, you're right. Look at Chief Yoon.
Because of the protection she received from Lawyer Bong, she's dedicated her whole life to him.
If we are going to work in the same office, I think this is the only way.
The taming of the shrew!
Making Go Cheok Hee into a nice, obedient office manager who will bow down to you.
Why?
Cheok Hee. How much do you think you're worth?
10,000,000,000? 15,000,000,000?
How much will that building be worth in the market?
What are you talking about?
Nothing. It seems like your worth is over estimated.
What are you talking about?
Don't forget the promise you made to the kid.
Promise?
I promise. Sealed.
You have a day left.
We're not open yet.
Why did you come here instead of going to work?
I just happened to wake up a bit early today.
I don't have time to make you breakfast.
I didn't get a chance to cash out from yesterday's sales.
Have some water and go.
Mom, do you still regret getting a divorce?
Of course. You wouldn't be suffering like this
if I had reigned in my temper a bit. And you would've gone to law school a long time ago.
I'm not talking about me but you.
If you think about it only in your life's perspective, how is it?
Wealthy in-laws and a husband who is a successful lawyer. Throwing away all that
and for choosing to live like this, I think I'm crazy fool.
But recently, I have been having different thoughts.
After getting a divorce, I found out what life is really like.
After getting a divorce, I got to know the real me.
That I am capable of earning money,
and that I'm not that weak.
Why isn't he here yet? It'll be over after today.
- Let's go. - Where?
Soo Ji's school.
Really?
- Seriously? - We don't have much time. Let's go quickly.
Yes.
My parents also divorced when I was in the 5th grade.
I told my mom it was okay but I cried a lot in my room.
Who do I go with to the amusement park on children's day? I said I wanted to live with my mom...
What would I do if I missed my dad.
Mister. I'm going to live with my mom.
My father has someone who will love him,
but my mom... has nobody else but me.
That's right.
There are families that are happy when they're together,
but there are also families that are happy because they are separated.
Right now, I'm going to
ask you for a difficult favor. Listen first
and if you don't think you can do it, you don't have to.
What is it?
Your mom received a penalty point once,
but even though your dad also made a mistake, he didn't receive one.
So, I want to make it a tie. That would be fair, right?
- Oh, Soo Ji! - Dad.
What's up? Calling me first like this.
It's because I missed you so much.
What can we do? I have another appointment.
I can't even have a hamburger? I'm hungry.
Of course you can eat! You must eat. What do you want?
I want a bulgogi burgerx and a strawberry milkshake.
- Okay. Just wait. - Dad.
Can't you leave your phone with me?
- Why? - I want to play a game.
Playing games is not that good though.
- Just one match. - Okay.
Is it too much asking her to do this?
Why? You explained it so well to her just then.
If things go wrong, only the child might get hurt.
- Hidden Starlight Pension - You know that the administrators and the third grade teachers are getting dinner together after work, right? Let's go together. - Of course, let's go in one car.
Hidden Starlight Pension
Delete message
- Hey, Kim Soo Ji. - Dad.
You thought I wouldn't know.
I told you just one match. You had two matches right?
I got caught.
Eat.
It's here.
The Hidden Starlight Pension?
Kyung, find a place we can stay in the Yangpuyng area.
Yes.
What is your schedule like today?
Is there a bussiness that's available in the Yangpyung area?
Ah yes. They said it would be tough to do.
Gime me the camera.
You're personally going to go?
Give it to me.
You two? In a pension?
You're going as well?
How are you going to get here? You don't even have a car.
This is the chance. - For what?
The taming of the shrew!
I don't think that method is going to work.
As soon I look at that woman's face... goodwill and whatever else is not going to come easily.
Pressure, threats, revenge, has she fallen for any the those?
There are nothing but jabs. It's all about the hook! Knock her out with one blow!
Don't forget.
I'm happy to see that you two are fighting for the same cause.
Why you?
The truth is, Lawyer So respected you so much three years ago.
Respect? "No, I object".
He tried to put me in my place whenever he got a chance.
That's not true. He always stuck up for you whenever we talked behind you back.
Jeong Woo used to always say that we have to understand. That people aren't bad.
But since you didn't believe him, he has completely veered of that path.
Really?
This is really a secret.
The voting. The one who was for was Jeong Woo.
What?
Excuse me...
What?
- Nothing. - What is it?
Who's the one who saved me?
General Lee Soon Shin.
Yeah, there's no way I can compete against Lee Soon Shin.
Oh it's this place.
Okay.
What if something happens?
They say they're going for work. Work? What kind of work?
Ah he's only had one glass but he's already.
They left without even making a reservation. Don't you watch dramas?
You know, when there's exactly one room left at one of...
There will only be one room left.
Just take any room you want.
What are you doing?
Go Cheok Hee
Yeah. Yangpyeong?
Yeah. I must catch him today.
By yourself? - The two of you?
Because of work.
What could possibly happen? Go Cheok Hee and So Jung Woo are worse than Tom and Jerry.
It's tha atmosphere that seduces you, not the person.
I've seen it in dramas.
One day, two enemies are spending the night together.
Their bodies meet.
And unexpected feelings suddenly form.
Something is definitely going to happen.
Sweet darling, oh baby
Look only at me
Divorce Lawyer in Love ~ Preview ~
You're not even a lawyer, where do you think you're butting in?
I'm sorry Lawyer Go.
This was done by you and not by Seo Jeong Woo?
Lawyer Seo, he likes you.
Is this person that important to you?
This woman is mine from today onwards.